致 辞
所有对合唱艺术感兴趣的朋友们，我郑重推荐匈牙利布达佩斯第二届音乐桥2014雪花国际合唱节，于2014年01月16日-01月19日在布达佩斯举行。组委会多年来一直致力于亚洲和欧洲民间的文化传播与交流。
通过此次艺术节，使各国的合唱团在布达佩斯这座美丽的城市共聚一堂，相互加深了解。并且可以对匈牙利合唱艺术的发展，进行一次全面的认识。并且我们希望在这短暂的合唱节期间，各国朋友能够互相交流，一同展望美好的明天。
我们期望，在这音乐的海洋里，各民族文化会融合的象合唱一样和谐。
合唱艺术的功能，不只是在音乐方面的体现，它将会凝聚每一个人，同样也会对世界的和平产生巨大的功效。
音乐是不分国界的，通过合唱节的盛会，会使热爱合唱艺术的人们开阔视野，并且从这博大精深的艺术形式中得到终生的收益。
音乐语言是连接时空的，它将再现古典，同时又对我们展示现实。
最终，我希望布达佩斯第二届音乐桥2014雪花国际合唱节，在展示艺术风采的同时，也能为传播各国、各民族优秀的文化而作出巨大的成绩。
我们热切地期待各国艺术家的到来！
Hegedűs Péter
（匈牙利国会议员、小农党主席）
布达佩斯第二届音乐桥2014雪花国际合唱节
组委会主席
布达佩斯第二届音乐桥2014雪花国际合唱节
序言
第二届音乐桥2014雪花国际音乐节，于2014.01.16
–
19（星期四至星期天）将在匈牙利首都布达佩斯举办，邀请多个国家知名合唱艺术团体前来参赛和交流。
为了使这次国际合唱艺术节的歌唱比赛和艺术交流能够顺利的进行，音乐桥国际合唱艺术节组委会已同欧洲各国：德国、法国、意大利、西班牙、希腊、罗马尼亚、乌克兰、斯洛文尼亚、塞黑、中国和匈牙利相关的艺术家、指挥家、音乐评论人等进行了洽谈和联系,并邀请他们作为此次艺术节的评委，以保证本次比赛的公正与公平。
合唱节基本规章制度
一、 总则
1.1
我们的宗旨是促进合唱艺术的发展，以及扩大各国合唱艺术团体的相互了解和友谊
1.2
音乐是无国界的，合唱艺术的发展需要世界各地不同民族国家地区人们的共同参与
二、 组织机构
2.1.3 -
合唱节由国际柯达依协会、匈牙利李斯特音乐学院、匈牙利小农党、21世纪艺术节组委会共同主办；
-合唱节由奇妙的匈牙利文化传媒（CM）承办；
2.2.4
由主办单位负责合唱节的筹备组织工作；
2.3.
音乐桥国际艺术节组委会分别向每一个报名参加合唱节比赛的团组发出参赛邀请函；
三、 时间地点
3.1.6时间：2014.01.16
–
01.19
地点： 布达佩斯第二届音乐桥2014雪花国际合唱节在匈牙利首都布达佩斯举行；
四、组别及分组规则
(一)基本规则：
4.1.7
比赛多组分类的设置为所有合唱团提供了可以充分展示自己传统与特长的机会和平台；
4.2.8
所选曲目应体现所有国家的合唱音乐水准；
4.3.9
参赛曲目应注意作品的特性和难度需符合各年龄段；
（二）分组：
--童声合唱组：
6-12岁的男女儿童； （2008.01-2002.01前出生）
--青年同声合唱：
12-24岁的男女青少年； （2002.01-1990.01前出生）
--青年混声合唱：
8-24岁的男女青少年； （2000.01-1990.01前出生）
--男声合唱组：
（年龄不限）；
--女声合唱组
: （年龄不限）；
--混声合唱组
: （年龄不限）；
--现代流行音乐组：
（年龄不限）；
--民谣组：
（年龄不限）；
（三）要求
4.4.10
歌曲数目：不限（根据比赛具体情况）；
4.5.11
演唱时间：15分钟
4.6.12乐器伴奏：自由选择（由参赛团体自备伴奏人员）；
*流行/民谣组别里，单声部或者不同声部可采用分开的麦克风，其他组别不可使用扩音设备（而团队在报名时，必须要提交舞台上的要求以及详细的技术参数）；
五、曲目
5.1.13
演唱曲目：自由挑选（至少1首柯达依作品）；
5.2.14
合唱节各团曲目的安排及选项不需审查，参赛曲目中必须有一首柯达伊作品作为必选节目；
5.3.15
演唱风格不受限制；
5.4.16
竞赛曲目自选；
六、比赛规则
1.
参赛资格：
6.1.17
合唱团的成员组合应是非职业的（成员至少三人以上），一个合唱团可与若干指挥合作演唱；
2.
比赛方式：
6.2.18
多个比赛场地同时进行比赛，评委当天评出团队综合分数。获奖名次将于闭幕仪式举行时公布；
3.
出场顺序：
6.4.20
赛前组委会秘书处确定出场顺序，不得团队自助调整。
4.
伴奏：
6.5.21
参赛人员自带伴奏，如需组委会提供钢琴伴奏，需提前60天提前通知。在比赛前3个星期将参赛作品的乐谱以邮件形式发送至组委会，如需大型伴奏乐器须在比赛前60天预约；
5.
其他要求：
6.6.22
服装整洁，请注意队伍上下场的顺序；
6.7.23
遵守会场秩序，遵守比赛组委会的统一安排；
七、评分标准
7.1.24
节奏、音准、音色：
【20分】
7.2.25
合唱曲目的音响效果：
【20分】
7.3.26提交的作品内容，表演风格：
【20分】
7.4.27
合唱的表现力：
【20分】
7.5.28
柯达伊作品的演唱：
【20分】
八、 奖项
8.1.29
根据综合标准评分设立奖杯及证书：
8.2.30
设金、银、铜奖若干、柯达伊音乐普及奖（若干），（各等奖项，均可获得组委会所颁发的纪念证书）；
|
80.10分
–
100分 |
金奖 |
奖杯、证书 |
|
80.09分
- 70.10分 |
银奖 |
奖杯。证书 |
|
70.09分
-60.10分 |
铜奖 |
奖杯、证书 |
|
60.09分以下 |
鼓励奖 |
证书 |
九、比赛行程安排
9.1.31
各种非职业合唱团均有资格参赛，合唱团当前的艺术水准不限，都有机会在比
赛中展示他们的歌喉，积累宝贵的合唱技术舞台经验。
1.
时间：
2014.01.16
–
01.19
2.
比赛安排：（组委会保留更改的权利）；
|
时间 |
01.16
星期四 |
01.17
星期五 |
01.18
星期六 |
01.19
星期日 |
|
内容 |
报到
10-17:30
组委会
处报到
|
10-17：00
（在各自比赛场地走台每团20-25分钟） |
比赛场地 |
比赛场地 |
|
场地一 |
场地二 |
场地三 |
场地一 |
场地二 |
场地三 |
|
比赛时间： 10-12:30
14-17:30 |
|
|
颁奖仪式：19-21:30 |
|
其他计划 |
研讨和交流、大师班讲座、友谊音乐会、教堂音乐会 |
|
简单观光布达佩斯（根据团队比赛行程） |
|
（详见大计划表格） |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
十、演员和随行以及其它安排
10.1.32
合唱团人数限于50人以内；
10.2.33
除匈牙利以外地区、国家,其他参赛团体工作人员，家属随行需申报、核准后方可参团；随行人员另成立团；
10.3.34
除闭幕式和学术研讨外，观光考察艺术节组委会指定“奇妙的匈牙利CM国旅”协调安排；
联系方式：Tel：+3630/258-8513
QQ:
276550875
10.4.35
参加艺术节一切费用自理，国际交通、食、宿等，需严格填写表格内含；
10.5.36
根据各国的交费标准，组织委员会将提供相应的接待星级标准；
10.6.37
各团一名指挥的相关费用由组委会提供（不含国际旅行费）；
10.7.38
在各团交纳报名费用后，由组委会提供相关签证邀请材料和参加艺术节的相关材料；
10.8.39
各团提交组委会团体照片一张，团体简历资料一份，正版演唱曲目电子扫描版；
10.9.40
各团提供演唱声像资料一份（CD、DVD、VHS），MP3网络传输；
10.10.41各团为评委提供正版乐谱7份：
十一、联系我们
第二届音乐桥2014雪花国际合唱节组委会
联系方式
·座机:
00-361-342-0390
·手机：
+3630/258-8513
+3630-239-1869
·网络电话：
00-361-898-3562
00-361-898-3561
·E-mail:
cmhun01@gmail.com
beibei252325@126.com
·QQ:
276550875
1390228497
·Fax:
00-361-343-4390
布达佩斯第二届音乐桥2014雪花国际合唱节组委会
张蓓蓓
------------------
Zhang bei bei
Csodalatos Magyarorszag kft
Ihasz utca 24, 3-18
1105 Budapest, Hungary
T: +36-1-3420-390
F: +36-1-3434-390
M:+36-30-2588513
*
报名截止时间为：2013年11月20日；
附：
合唱节报名表下载
合唱节报价单下载
